شروط الاستخدام
تنظّم هذه الشروط استخدام التجار وفرقهم لتطبيق MsgEcom DZ. بإنشائك متجرًا أو انضمامك إلى فريق، فإنك تقبلها، كما تقبل سياسة الخصوصية واتفاقية معالجة المعطيات.
1. من يقدّم الخدمة
يقدّم الخدمةَ السيد محمد ساسي (شخص طبيعي، الجزائر) («المشغّل»، «نحن»). للتواصل: mohammedsassimohamed@gmail.com.
2. تعريفات
- التاجر: المؤسسة أو المهني الذي ينشئ متجرًا في التطبيق.
- المالك: الشخص الذي ينشئ المتجر ويُلزم التاجر.
- الأعضاء: الأشخاص الذين يدعوهم التاجر (مدير، عون، خدمة ما بعد البيع).
- معطيات الزبائن: معطيات الأشخاص الذين يطلبون من التاجر.
3. شروط الولوج
- الخدمة مخصّصة للاستعمال المهني فقط، ويجب أن يكون عمر كل مستخدم 18 سنة على الأقل.
- يصرّح المالك بأنه مخوّل بإلزام التاجر، ويقبل هذه الشروط باسمه. يُسجَّل القبول مع الإصدار والتاريخ.
- يبقى المتجر الجديد في الانتظار إلى أن يوافق عليه المشغّل، الذي يمكنه رفضه (مثلًا بسبب نشاط محظور أو معلومات غير صحيحة). والمتجر الذي لا تتم الموافقة عليه ولا رفضه خلال 90 يومًا من إنشائه يُمحى (خلال 12 شهرًا إذا كان ينتظر شركة توصيل لا ندعمها بعد)، ويمكن للتاجر حينها إنشاء متجر جديد.
- بعد الفترة التجريبية، يفتح المشغّل الولوج وفقًا للاتفاق التجاري المبرم مع التاجر.
4. الخدمة
يتيح MsgEcom DZ إنشاء الطلبات انطلاقًا من لقطات شاشة المحادثات التي يقرؤها الذكاء الاصطناعي، والموافقة عليها، وإرسالها إلى شركة التوصيل، وتتبّع الطرود، وتلقّي التنبيهات، وتنظيم المتابعة بعد البيع، والتواصل في دردشة الفريق، والاطلاع على تقارير حسب الولاية وحسب العامل. يمكننا تطوير هذه الوظائف؛ وإذا سحبنا وظيفة أساسية، نُعلم المالك مسبقًا.
5. الحسابات والفريق
- حافظ على سرية بيانات دخولك. أنت مسؤول عن الإجراءات التي تتم بحسابك؛ أخبرنا فورًا بأي استعمال غير مرخّص.
- يدير المالك الدعوات والأدوار؛ ويمكن للمدير أيضًا دعوة الأعوان وأعضاء خدمة ما بعد البيع وإزالتهم وتغيير أدوارهم. ويسحبان الولوج من الأشخاص الذين يغادرون الفريق. ويتحمّل التاجر مسؤولية تصرفات أعضائه داخل التطبيق.
6. معطيات الزبائن: التزامات التاجر
- التاجر هو المسؤول عن معالجة معطيات زبائنه، ونحن نعالجها لحسابه وفق اتفاقية معالجة المعطيات التي تُعدّ جزءًا من هذه الشروط.
- على التاجر أن يملك أساسًا قانونيًا، وأن يُعلم زبائنه (يوجد نموذج إشعار في ملحق اتفاقية معالجة المعطيات)، وألا يضيف إلا اللقطات الضرورية للطلب، وأن يرد على طلبات زبائنه.
- يلتزم التاجر بالقانون 18-07 المتعلق بحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي والقانون 18-05 المتعلق بالتجارة الإلكترونية.
7. القراءة بالذكاء الاصطناعي: المراجعة البشرية إلزامية
- قد تكون اقتراحات الذكاء الاصطناعي ناقصة أو خاطئة (الاسم، رقم الهاتف، الولاية، البلدية، العنوان، المبالغ).
- قبل الموافقة على أي طلب أو إرساله، يجب على أحد أعضاء الفريق مراجعة كل حقل بمقارنته بالمحادثة الأصلية.
- يبقى التاجر مسؤولًا عن الطلبات التي يوافق عليها ويرسلها. ولا نتحمّل عواقب خطأ في القراءة لم يُصحَّح.
- القراءة بالذكاء الاصطناعي محدودة شهريًا حسب خطة المتجر؛ وبعد بلوغ الحد تُدخل الطلبات يدويًا.
8. شركات التوصيل
- يربط التاجر حسابه الخاص لدى شركة التوصيل (ZR Express حاليًا، ثم Yalidine لاحقًا)، ويأذن لنا بإرسال الطلبات التي يرسلها باسمه.
- يخضع التوصيل للعقد المبرم بين التاجر وشركة التوصيل. لسنا مسؤولين عن نقل الطرود، ولا عن التأخير أو الضياع أو التلف، ولا عن التحصيل، ولا عن دقة الحالات التي ترسلها شركة التوصيل، والتي قد تصل متأخرة.
- لا يمكن ربط حساب توصيل إلا بمتجر واحد.
9. الخطط والحدود
- لكل خطة حدود: عدد الطلبات المرسلة إلى شركة التوصيل وعدد القراءات بالذكاء الاصطناعي في الشهر، وعدد أعضاء الفريق. تُعرض حدود المتجر داخل التطبيق.
- عند بلوغ الحد الشهري للطلبات، يعرض التطبيق تنبيهًا. وبعد تجاوز 150% من هذا الحد، يُوقف إرسال الطلبات الجديدة إلى غاية الشهر الموالي أو تغيير الخطة؛ ويبقى إدخال الطلبات ممكنًا.
- يمكننا تعديل حدود الخطط. ولا يسري أي تخفيض لحدٍّ ما إلا بعد 30 يومًا على الأقل من الإشعار به داخل التطبيق أو بالبريد الإلكتروني.
10. الاستخدام المقبول
يُمنع:
- بيع منتجات أو خدمات غير قانونية أو مقلّدة أو خطيرة، أو استعمال الخدمة في الاحتيال؛
- تسجيل معطيات أشخاص دون أساس قانوني أو دون علاقة بطلب، وخاصة المعطيات الحساسة (الصحة، الدين، الآراء…)؛
- مضايقة الزبائن أو إرسال رسائل غير مرغوب فيها إليهم عبر نماذج الرسائل؛
- تقاسم حساب واحد بين عدة أشخاص، أو التحايل على حدود الخطة أو قواعد الأمان أو عزل المتاجر؛
- محاولة الوصول إلى معطيات متجر آخر، أو اختبار أمان الخدمة دون موافقتنا المكتوبة، أو تفكيكها، أو استخراج محتواها بشكل مكثّف؛
- نشر محتوى غير مشروع أو يحرّض على الكراهية أو يمسّ بحقوق الغير في دردشة الفريق.
11. الإيقاف وانتهاء الخدمة
- يمكننا إيقاف متجر أو حساب، بعد التنبيه متى أمكن، في حالة الإخلال الجسيم بهذه الشروط، أو وجود خطر أمني، أو طلب من سلطة مختصة، أو انتهاء مدة الولوج.
- عند انتهاء مدة الولوج، يبقى المتجر 7 أيام للقراءة فقط، ثم يُوقف. والمتجر الموقوف منذ 60 يومًا يدخل إجراء الحذف.
- يمكن للتاجر حذف متجره في أي وقت (الإعدادات ← حذف المتجر). تُمحى المعطيات بعد 45 يومًا من الطلب، كما هو موضّح في سياسة الخصوصية واتفاقية معالجة المعطيات.
12. التوفر والدعم
نبذل قصارى جهدنا لتكون الخدمة متاحة وموثوقة، دون ضمان عملها دون انقطاع أو دون أخطاء. قد تحدث انقطاعات للصيانة. يُقدَّم الدعم عبر البريد الإلكتروني mohammedsassimohamed@gmail.com.
13. الملكية الفكرية
التطبيق وعلامته وشعاره ملك للمشغّل. ويبقى التاجر مالكًا لمعطياته، ويأذن لنا بمعالجتها فقط لتقديم الخدمة.
14. المسؤولية
- تُقدَّم الخدمة «على حالها»، في الحدود التي يسمح بها القانون.
- لسنا مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة (خسارة رقم الأعمال أو الزبائن أو الفرص)، ولا عن أخطاء شركات التوصيل، ولا عن أخطاء القراءة بالذكاء الاصطناعي التي لم تُراجَع.
- سقف المسؤولية: في الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاه أي تاجر، مهما كان سببها، على المبالغ التي دفعها لنا هذا التاجر مقابل الخدمة خلال الـ12 شهرًا السابقة للواقعة المسببة للضرر.
- لا تُطبَّق هذه الحدود في حالة الغش أو الخطأ الجسيم، ولا حين يمنعها القانون.
- لا يسري أي تعديل لهذا السقف إلا بعد 30 يومًا على الأقل من الإشعار به.
15. تعديل الشروط
ننشر كل إصدار جديد في هذه الصفحة مع تاريخه. ونُشعر بالتغييرات المهمة، خاصة ما يتعلق بسقف المسؤولية أو حدود الخطط، قبل 30 يومًا على الأقل داخل التطبيق أو بالبريد الإلكتروني. ولمواصلة استعمال الخدمة، يقبل المالك الإصدار الجديد داخل التطبيق؛ وإن رفضه، يمكنه حذف متجره.
16. القانون المطبّق والنزاعات
تخضع هذه الشروط للقانون الجزائري. في حال نزاع، يسعى الطرفان أولًا إلى حل ودّي خلال 30 يومًا، انطلاقًا من رسالة مكتوبة إلى mohammedsassimohamed@gmail.com. وإن تعذّر ذلك، يُرفع النزاع أمام الجهات القضائية المختصة لموطن المشغّل.
17. التواصل
السيد محمد ساسي (شخص طبيعي، الجزائر) — mohammedsassimohamed@gmail.com